coax (someone) into doing (something)

Уговорить кого-либо что-либо сделать, часто с помощью мягкого давления или убеждения; кавычки здесь подчёркивают сомнительность «выздоровления».